Savigny (Colméry), aujourd'hui (© Géoportail)

1 - Ce jour d'huy quatorziesme du mois de novembre

2 - g VI c[ent] quatre vingt neuf (1) à Colmery appres midy pardevant

3 - le nottaire aux duché et pairye de Nivernois et

4 - Donziois residant audict Colmery soubz signé comparut

5 - en sa personne noble Blaise Magnen sieur de Savigny (2)

6 - demeurant à Donzy, lequel a volontairement cognu et

7 - confessé comme par ces presentes il recognoist et confesse

8 - et advoüe tenir en plain fief, foy et hommage (3) de

9 - messire Philippes de Troussebois (4) chevallier seigneur

10 - de Launay, Cosmes et Bouhy le Tertre, Dampiere soubz

11 - Bouhy, Sainctpuis, Saincte Anne, La Forest Gallon, Colmery

12 - et autres lieux à cause de sa terre et seigneurye dudict

13 - Colmery les choses cy appres declarées audict advoüant (5)

14 - appartenants à cause de la succession à luy escheuë et

15 - advenue par le decez de feu noble Blaize Magnen son pere.

16 - C'est assçavoir la terre, justice et seigneurye dudict

17 - Savigny sur Talvane assize en la parroisse dudict Colmery

18 - estant en tous droicts de justice haulte, moyenne et basse (6)

19 - cens, rente (7), finages, bastiment et heritages dont la teneur ensuit :

20 - Premierement une maison estant au devant du

21 - pillory (8) dudict Savigny concistant en chambres basses

22 - grenier, cour, jardin, verger et le tout en un tenant, tenant

23 - de toutes parts audict advoüant et chemain tendant dudict

24 - Colmery à Donzy.

25 - Plus luy appartient la maison de son metayer qui

26 - est .......... Cougnault consistant en chambre basse,

27 - antichambre, grenier, jardin, terre à faire cheneviere (9)

28 - au derriere et par devant à la rue et d'autre et de toutes

29 - parts audict advoüant.

30 - Item deux granges et une bergerye assizes audict lieu

31 - de Savigny le chemain entre deux tenant de toutes parts

32 - audict advoüant et à l'aisance de Savigny.

33 - Item une maison audict lieu appartenante audict

34 - advoüant qui fut jadis à Pasquet Lecour consistant en

35 - chambre basse à chaufouer (10), antichambre, estable, thoit (11), le

36 - tout en un tenant avec le jardin, terre à faire cheneviere et

37 - une boissellée (12) de terre tenant de toutes parts aud[it] advoüant

38 - et à l'aisance (13) du village de Savigny.

39 - Item une autre maison audict advoüant appartenante

40 - procedante des (Binots) et de Mr Edme Desmoulins

41 - heritiers de feu Ricasseau consistante en chambre basse

42 - à chaufoüer, antichambre (servant) d'une estable, cour, jardin,

43 - derriere, terre à cheneviere et pardessus et de toutes parts

44 - audict advoüant et à laditte aisance.

45 - Item une autre maison scize audict village de Savigny

46 - deguerpie (14) au proffict de deffunct sieur Blaize Magnen

47 - ayeul (15) dudict advoüant par le nommé David consistant

48 - en chambre basse à chaufoüer, grenier et trois quartes (16)

49 - de terre tant en jardin que cheneviere au derriere tenant

50 - par le devant à la grande rue et de toutes autres parts

51 - audict advoüant à cause de la maison à luy appartenante

52 - où demeure son metayer et que ledit David tenoit soubz

53 - la charge de trois deniers de cens et trois sols de rente.

54 - Item une autre maison appartenante audict advoüant

55 - et que ledit feu sieur Magnen son pere avoit acquise

56 - de la vefve Jacques Febvre et ses freres scize audict

57 - lieu consistant en une chambre à chaufoüer, antichambre,

58 - grenier et une grange proche icelle, jardin et cheneviere

59 - de la contenue de deux boisselées tenant de toutes parts

60 - audict advoüant et aux aisances de la commune et

61 - dont elle souloit (17) payer par chacun an seize sols quatre

62 - deniers de cens et rente (avec) autres heritages qu'elle

63 - avoit en laditte terre et justice de Savigny.

64 - Plus une autre maison assize audict lieu que ledict

65 - sieur Magnen pere dudict advoüant auroit acquise

66 - de Thibaults de Scuilly (18) à cause de leurs femmes

67 - heritieres de feu Hubert Usquin consistant en deux

68 - chambres, une cave, grenier, grange, cour, jardin,

69 - verger, aisances et appartenances tenant des deux costéz

70 - aux chemains, d'autre audict advoüant et sur

71 - laquelle et autre heritage

72 - scis en laditte justice les Thibaults souloient payer

73 - annuellement à la seigneurye de Savigny trente deux sols

74 - de cens et rente.

75 - Plus une autre maison scize audict lieu consistant en

76 - chambre basse à chaufoüer, grenier, estable atenant avec

77 - le jardin le tout en un tenant aussy acquise desd[its] Thibaults

78 - tenant par le devant au chemain et de toutes autres parts

79 - audict advoüant.

80 - Plus une assonerye (19) au lieu ou souloit avoir une

81 - forge de fer assize sur la riviere de Talvanne

82 - au dessoubz dudict Savigny qui se consiste en deux

83 - chaufoüers, biez, arriere biez, maisons, grange, colombier

84 - et halle, aisances et appartenances d'icelle forge et sans

85 - aucune reserve ; le tout ainsy que laditte terre de Savigny

86 - avoit esté acquise par feu noble Jean Magnen bisayeul

87 - dudict advoüant de puissant seigneur messire Hubert

88 - de La Riviere (20) vivant seigneur dudict Colmery le vingt uniesme

89 - juin mil cinq cent quatre vingt seize pardevant Boin nottaire.

90 - Item un pré assis en la prairye de Poinson appellé le

91 - pré Mouthot contenant à recueillir par an quatre chartées

92 - de foing tenant d'une part au pré Jaugy une haye vifve

93 - et un fossé entre deux d'autre à ..........

94 - d'un bout aux terres labourables

95 - Plus deux boissellées de terre scizes derriere la grange de

96 - laditte forge tenant d'un long à laditte riviere de Talvanne

97 - d'autre au chemain qui va et vient de la fontaine à laditte

98 - assonnerye.

99 - Plus cinq boissellées de terre scizes au champ dict ...

100 - tenant de toutes parts audict advoüant.

101 - Plus trois boissellées de terre assizes au petit champ

102 - du Constan tenant des deux longs audict advoüant et d'autre

103 - au chemain qui va de Savigny à Colmery.

104 - Plus advoüe et recognoist lesdicts droicts de finages

105 - sur chacun foeu et famille estant audict lieu de Savigny

106 - dont le nombre est cy dessus declaré estre par chacun an

107 - le jour Saint Martin d'hiver d'un boisseau froment, une

108 - poulle et sept sols six deniers.

109 - Item advoüe et recognoist estre possesseur et dependre

110 - de son domaine de Savigny et tenir en fief dudict seigneur

111 - de Colmery :

112 - Sçavoir une piece de pré assize en la prairye de Poinson

113 - contenant l'oeuvre (21) de deux faucheurs appellé le pré Boubin

114 - tenant d'un long au chemain tendant de Savigny à Couroutre (22)

115 - et des autres parts audict advoüant.

116 - Plus quatre boissellées de terre assizes proches l'aisance

117 - de laditte forge ou assonnerye tenant d'un long au biéz (23)

118 - de laditte forge et d'autre audict advoüant comme estant

119 - aux droicts (24) de Ricasseau.

120 - Plus six boissellées assizes au champ du Bois tenant de

121 - deux parts audict advoüant tant de son chef que comme

122 - estant aux droicts de Ricasseau, d'autre au bois de Cessy

123 - et d'autre aux heritiers Pasquet Lacour.

124 - Plus trois boissellées de terre scizes au champ du Lacq

125 - tenant de toutes parts audict advoüant.

126 - Plus six boissellées de terre scizes au Champ de dessus

127 - le Lacq tenant de toutes parts audict advoüant et au

128 - chemain qui va dudict Savigny à Saincte Colombe.

129 - Item trois boissellées assizes au champ du Taillis tenant

130 - de toutes parts audict advoüant tant de son chef heritier

131 - de son pere que comme estant aux droicts des Thibaults

132 - et Lefebvre.

133 - Plus trois boissellées de terre scizes au lieu dict le Gros

134 - Ourdon tenant d'une part audict advoüant et d'autre aux

135 - heritiers Majeux.

136 - Plus douze boissellées de terre scizes au lieu dict le

137 - Gros Buisson tenant des deux costéz audict advoüant

138 - et d'un bout à ..........

139 - Item quatorze boissellées de terre au lieu dict le Grand

140 - Champ tenant d'une part au chemain tendant dudict Savigny

141 - à Donzy et des autres parts audict advoüant.

142 - Plus cinq boissellées de terre assizes soubz le Buisson

143 - tenant de toutes parts audict advoüant ; tout ce que dessus

144 - assis en la justice de Savigny.

145 - Item depend encore de laditte justice au lieu dict le

146 - Petit Pré finage du Buisson Carré une piece de terre

147 - contenant cinq bo[iss]ellées tenant de deux parts audict advoüant

148 - et d'un bout ausdicts heritiers Majeux.

149 - Item huict boissellées de terre au lieu dict la Terre Noire

150 - tenant de toutes parts audict advoüant et à la riviere de

151 - Chevenay.

152 - Item cinq boissellées de terre audict lieu tenant d'un long

153 - au chemain allant audict Chevenay et de deux parts aud[it] advoüant.

154 - Plus huict boissellées de terre audict lieu tenant de toutes

155 - parts audict advoüant.

156 - Plus environ soixante et dix arpents (25) tant en bois de

157 - fustage (26) que taillis dependants de laditte terre de

158 - Savigny dont il y a seullement deux à trois arpents en

159 - bois de fustage tenant d'une part du levant (27) aux terres

160 - dudict Savigny, d'autre part du couchant au bois de la

161 - Forest et de l'Espau, d'un bout du midy aux champs et

162 - bois de Cessy et d'autre bout du septentrion aux terres

163 - de Savigny et au chemain tendant dudict lieu à Donzy.

164 - Advoüe aussy ledict sieur Magnen qu'outre les cens et

165 - rentes cy dessus declarés il luy est deub annuellement :

166 - Sçavoir sept sols six deniers de cens et rente sur les

167 - heritages qui furent à feu Jacques et Jean Guyonnets

168 - à present detenus par ledict advoüant.

169 - Plus quatre deniers de cens et rente sur la maison

170 - et heritages de Jean Germain à present detenus par ledict

171 - advoüant.

172 - Plus huict deniers de cens et rente sur les heritages

173 - Leonard Roy à present detenus par ledict advoüant.

174 - Plus quarente sols de cens et rente sur les heritages

175 - Ricasseau à present possedéz par ledict advoüant.

176 - Plus dix neuf sols tant cens que rente deubz sur l'ancien

177 - heritage dudict advoüant.

178 - Plus quinze deniers de cens et rente deubs sur un

179 - pré assis en la prairye Poinson detenu par honnorable

180 - homme François Magnen qui l'avoit acquis

181 - des hoyrs (28) Jean Usquin tenant d'une part à un pré dependant du

182 - domaine de Chevenay appartenant au seigneur prieur de Cessy et

183 - qui a cy devant appartenu au sieur de Mesne, d'autre à M[onsieu]r François

184 - Voylle à cause de l'acquisition qu'il a faite du sieur de Viry.

185 - Item cinq sols un denier de cens et rente deubz sur les heritages

186 - qui furent à Guillaume Guyon à present detenu par ..........

187 - Quinze deniers de cens deubs sur un pré qui a cy devant appartenu

188 - à Guillaume Cadeau detenu par ledict s[ieu]r Magnen tenant des deux

189 - longs audict sieur advoüant et aux heritiers Pasquet Lecour, d'un

190 - bout audict sieur prieur de Cessy.

191 - Huict deniers de cens sur un pré appartenant audict s[ieu]r François

192 - Magnen comme estant aux droicts de Pierre Usquin au lieu de

193 - Phillebert Reuillé tenant d'un long audict Voylle à cause de l'acquisition

194 - qu'il a faite dudict sieur de Viry, d'autre long audict Usquin et

195 - d'un bout audict sieur prieur de Cessy.

196 - Quinze deniers de cens à prendre sur un pré appartenant aux ayans

197 - droicts François Majeux tenant des deux longs audict Voylle à cause

198 - de laditte acquisition, d'un bout audict sieur prieur de Cessy.

199 - Quinze deniers de cens sur un pré appartenant aux heritiers

200 - Martin Joinier tenant d'un long audict advoüant, d'autre à la riviere.

201 - Six deniers de cens sur le pré qui fut à Jean Mouthot tenant

202 - de deux parts audict advoüant et d'autre aud[it] s[ieu]r prieur de Cessy.

203 - Quinze deniers de cens sur le pré qui fut à Louis Majeux tenant

204 - d'un long audict advoüant au ruisseau de la fontaine

205 - Blaise Benoist, d'un bout à la riviere.

206 - Qui sont tous les droicts que ledict advoüant sçache dependre

207 - dudict fief de Savigny ; proteste que s'il luy viens à cognoissance

208 - plus grands droicts que ceux cy dessus declaréz et specifiéz il

209 - promet de l'augmenter et faire conprendre au bas des

210 - presentes lesdicts manquements ou obmissions lesquels

211 - des à present comme pour lors il advoüe et recognoist

212 - affirmant par le serment de luy pris le contenu cy dessus

213 - veritable ; dont et de tout ce que dessus ledict sieur Magnen

214 - a requis acte ; lequel acte je luy ai octroyé en la forme

215 - cy dessus, ce que je peult et doibt pour luy servir à

216 - qui de raison ; lequel present adveu et denombrement

217 - a esté accepté par ledict seigneur de Colmery present en

218 - personne soulz les protestations par luy faites

219 - qu'où il se trouvera quelques obmissions ou faux adveu

220 - au present denombrement de se pourvoir contre ledict sieur

221 - Magnen par les voyes portées par les ordonnances

222 - et Coutume (29) des lieux et de pouvoir blasmer (30) ledict

223 - denombrement et adveu ainsy et dans tel temps qu'il

224 - advisera dont je luy ai aussy octroyé acte ; et audict

225 - sieur Magnen de ses protestations contraires et de celles

226 - par luy cy dessus faictes ; lequel sieur Magnen s'est

227 - obligé de bailler et fournir audict seigneur de Colmery

228 - une grosse (31) des presentes en forme et à ses fraix dans

229 - huitaine ; fait, requis et octroyé les an et jour que

230 - dessus par moy nottaire soubz signé en presence

231 - de venerable et discrete personne maistre Hubert

232 - Edme Millot (32) prestre curé dudict Colmery et maistre

233 - Pierre Jalquin praticien demeurants audict Colmery

234 - tesmoings. La minutte des presentes est signée

235 - Magnen Savigny, de Troussebois, H.E. Millot,

236 - Jalquin et L. Voullereau (33) nottaire juré susdict et

237 - soubzsigné.

L. Voullereau

238 - Pour ledict seigneur de Colmery delivré aux frais dudict sieur Magnen de Savigny./.