1686 : foi et hommage à Colméry, Nivernais

Colméry, 1686 : Acte de foi et hommage à Colméry. La scène se déroule au bourg - où se situe la maison seigneuriale. Le seigneur haut-justicier du fief de Savigny - hameau situé à mi-chemin de Colméry et de Donzy, le long de la Talvanne - vient de mourir. Son successeur, vraisemblablement son fils aîné, doit donc se présenter au seigneur de Colméry pour lui rendre foi et hommage pour la terre et seigneurie de Savigny. S'en dispenser reviendrait à en risquer la saisie féodale. Obligatoire, donc, cette démarche n'est en outre nullement improvisée et se déroule au contraire selon un rituel bien établi. Accompagné de deux hommes de loi et d'un sergent, l'impétrant se présente devant la maison seigneuriale aux premières heures de la matinée et frappe à la porte. Celle-ci s'ouvre et laisse apparaître Philippe de Troussebois, le seigneur de Colméry. Le visiteur expose les raisons de sa venue. S'ensuivent alors diverses manifestations de soumission, dont l'une nous est rapportée : comme le veut la Coutume, sans épée et sans éperons, la tête nue, le seigneur de Savigny s'agenouille devant la porte de la maison seigneuriale et en baise le verrou. Ce faisant, il promet fidélité au seigneur de Colméry. (0)

3 E 8 / 142 - Minutes du notaire Louis Voullereau (Colméry)

1 - Ce jour d'huy dix huictiesme du mois de juin

2 - g VI c[ent] (1) quatre vingt six à l'heure de neuf du matin

3 - pardevant le nottaire aux duché et pairyes de

4 - Nivernois et Donziois residant au bourg de Colmery

5 - soubs[ig]né et en presence des tesmoings cy bas nommés

6 - noble Blaise Maignen (2) sieur de Savigny (3) demeurant

7 - à Donzy s'est transporté audict lieu de Colmery

8 - au devant la maison seigneurialle (4) dudict lieu et

9 - la estant ledit sieur Magnen acompagné dudit

10 - nottaire et tesmoings a frappé à la porte de laditte

11 - maison seigneurialle ; quoy faisant est survenu

12 - messire Philippes de Troussebois (5) chevallier seigneur

13 - de Launay, Cosmes, Bouhy le Tertre, Dampierre

14 - soulz Bouhy, Riviere, Saimpuis, La Forest Gallon

15 - Saint Anne, dudict Colmery et autres lieux

16 - auquel ledit sieur Magnen a dict et fait

17 - entendre qu'il s'estoit transporté expres dudict

18 - Donzy en ce lieu affin de luy faire les foy

19 - et hommages (6) du fief et seigneurye de Savigny

20 - à luy appartenant par succession de deffunct

21 - noble Blaise Magnen son pere ledict fief

22 - mouvant et relevant de cedit lieu de Colmery ;

23 - et en le faisant est prest et offre de faire

24 - les debvoirs de soubmission au cas requises ;

25 - lequel seigneur de Troussebois en personne

26 - a fait responces qu'il requiert estre informé

27 - des tiltres concernant laditte terre et fief de

28 - Savigny pour (prandre) par luy telles conclusions

29 - qu'il advisera pour les proffits seigneuriaux

30 - qui luy peuvent apartenir à cause de sa ditte

31 - terre et seigneurye de Colmery ; comme aussy

32 - des actes de foy et hommages cy devant (7) faicts

33 - par les autheurs (8) dudict sieur Maignan, offrant

34 - dès à present de le (recevoir) à foy et hommages

35 - et (serment) de fidelité à la charge des dits droits

36 - seigneuriaux sy ... sont deubs et de luy bailler

37 - un denombrement (9) en bonne et duë forme dans

38 - le temps à la Coustume (10) ; et en execution de quoy

39 - ledit sieur Magnen en presence dudict seigneur

40 - de Colmery dudict nottaire et tesmoings cy

41 - appres nomméz s'est agenoüillé contre la

42 - porte principalle entrée de laditte maison

43 - seigneurialle la teste descouverte sans espée

44 - ny esperons et en cet estat a baisé le verrou

45 - de la ditte porte et faict les autres debvoirs

46 - et soubmissions requises par la coustume du

47 - païs promettant en ce faisant de fidellement

48 - servir ledict seigneur de Colmery comme il y est

49 - tenu et obligé à cause dudict fief de Savigny

50 - et de donner son denombrement audict seigneur

51 - de Colmery dans le temps de quarente jours

52 - dont acte et de que dès à present led[it] s[ieu]r

53 - Magnen a delivré une grosse (11) en forme du

54 - present acte audict seigneur de Colmery (# : et de ce qu'il luy a communiqué un denombrement de laditte terre et fief de Savigny fait par le deffunct s[ieu]r Maignen pere dudict s[ieu]r de Savigny par devant ... nottaire le vingt septiesme octobre g VI soixante et quatre) ; ce fut

55 - ainsy faict et passé à la principalle porte et

56 - entrée de laditte maison seigneurialle de Colmery

57 - en presences de m[aîtr]e Pierre Jalquin praticien et

58 - Anthoine Regnault sergent dem[euran]t aud[it] Colmery

59 - tesmoings./.

De Troussebois - Magnem Savigny - Jalquin - Regnault - L. Voullereau (12)

Vocabulaire et notes

(0) - Par convention et pour en faciliter la lecture, le texte original a subi diverses retouches : ajout de majuscules aux noms propres, accents, apostrophes et autres signes de ponctuation indispensables à la compréhension ; développement des abréviations ; suppression des majuscules superflues ; séparation des mots accolés... En revanche, l'orthographe n'a pas été corrigée. Les mots entre parenthèses sont incertains.

(1) - g VI c[ent] : "g" se lit "mille"; "VI" se lit "six" et "c", en exposant, se lit "cent" ; ici, donc : 1686.

(2) - Blaise Maignen : Fils de Blaise et Andrée Frappier, Blaise Maignan (° 1646 / † : Donzy, 23 août 1700) est seigneur haut-justicier de Savigny, avocat en la pairie, capitaine de la bourgeoisie de Donzy. En 1702, après son décès, le fief de Savigny revient à sa soeur Anne, épouse de Jacques Duplessis (conseiller du roi, élu en l'élection de Nevers).

(3) - Savigny : Savigny est un hameau situé à mi-chemin de Donzy et de Colméry, le long de la Talvanne. On y trouve divers bâtiments, dont une "assonnerie" et un colombier. La forge et les droits seigneuriaux ont été vendus à Jean Maignan, lieutenant particulier au bailliage de Donziais, le 21 juin 1596 par Hubert de la Rivière, seigneur de Colméry et autres lieux.

(4) - maison seigneurialle : Cette maison, appelée parfois chasteau, se trouve au nord de l'église, derrière l'actuelle poste.

(5) - Philippe de Troussebois : Philippe de Troussebois, chevalier, seigneur haut justicier de Launay (Blancafort, Cher), Cosme (Bouhy), Bouhy-le-Tertre, Dampierre-sous-Bouhy, Sainpuits (Yonne), La Forêt-Galon (Thury, Yonne), Sainte-Anne (métairie située à Courtenay, Loiret), Colméry et autres lieux, époux de dame Marguerite de Vignes, est le seigneur de Colméry pendant plus de 25 ans (1673 à 1699).

La maison seigneuriale - le chasteau - se trouve au bourg de Colméry, au nord de l'église.

Philippe de Troussebois est l'héritier de François de Guibert, précédent seigneur de Colméry, son oncle. Il est décédé le 1er novembre 1705 à Courtenay, Loiret. Issu d'une ancienne famille du Berry, Philippe de Troussebois est le fils de Jean de Troussebois, seigneur de Launay et des Bergeries (Ignol, Cher), et de Gabrielle-Claude de Guibert. Les armes de la famille de Troussebois, originaire du Berry, sont : d'or, au lion de sable, couronné, lampassé et armé de gueules. La devise familiale est : " À grand peine, je trousse mon bois. "

Armoiries des de Troussebois

(6) - foy et hommages : Acte de reconnaissance et serment de fidélité d'un vassal envers son seigneur. Tout vassal y est contraint au moins une fois dans sa vie.

(7) - cy devant : Auparavant.

(8) - autheurs : En terme de jurisprudence signifie celui de qui on tient quelque droit. (Dictionnaire de l'Académie française - 1762)

(9) - denombrement : Déclaration détaillée qu'un vassal donnait à son seigneur de tout ce qu'il tenait de lui en fief. (TLF)

(10) - Coustume : Il s'agit de la coutume du Nivernais, ensemble de règles juridiques (régissant les affaires publiques comme les affaires privées) établies sur des usages locaux, règles qui ont force de lois, sans avoir été promulguées comme telles.

(11) - grosse : Copie d'une décision de justice ou d'un acte notarié comportant la formule exécutoire.

(12) - Voullereau : Louis Voullereau (~ 1636 / 1714), successivement ou simultanément praticien, notaire, lieutenant de justice (à Colméry), procureur fiscal (à Menou) ; personnage ayant joué un rôle central dans la vie locale ; on lui connaît pas moins de 13 enfants.

Accueil

Colméry

Page mise en ligne le 26 février 2011. Dernière mise à jour le 15 avril 2017.