Châteauneuf, 1746 : Liste des habitants "taillables" de Châteauneuf (soumis à la taille, principal impôt de l'Ancien Régime). L'ordre alphabétique est à peu près respecté... mais c'est celui des prénoms ! Châteauneuf compte alors 211 foyers fiscaux (abritant fréquemment plusieurs actifs). Les plus gros contribuables, laboureurs, s'acquittent d'une redevance d'une trentaine de livres; les plus petits, souvent des veuves, de quelques sols ou même d'une simple obole (un demi-denier). On relève à cette époque, à Châteauneuf, 71 manoeuvres, 49 laboureurs, 13 maréchaux, 12 charbonniers, 10 tisserands, 6 sabotiers, 6 huiliers, 5 fermiers, 4 charrons, 4 tailleurs d'habits, 3 couvreurs, 2 cardeurs, 2 fendeurs, 2 tuiliers, 2 peigneurs de chanvre, 2 forgerons, 2 chirurgiens, 1 cordonnier 1 marchand, 1 marteleur, 1 menuisier, 1 cabaretier, 1 couturier, 1 meunier, 1 jardinier, 1 lieutenant, 1 sergent et 1 curé - ce dernier étant évidemment exempté du paiement de l'impôt. La profession d'une quinzaine d'habitants n'est pas mentionnée mais il s'agit sans doute d'une simple omission. On compte également au nombre des chefs de famille 33 veuves. (0)
Cote : 1 C 62 (Archives départementales de la Nièvre)
|
1 - Chasteauneuf 2 - 1746
3 - Rolle et departement de la somme de 4 - deux mille neuf cent trente six livres 5 - trois sols six deniers (1) mandée etre 6 - imposée et levée l'année prochaine mil sept cent 7 - quarente six sur tous les habitans contribuables à la taille (2) 8 - de la paroisse de Chateauneuf par commission de monseigneur 9 - l'intendant de la generalité (3) de Bourges en datte du trois 10 - octobre d[erni]er ; scavoir pour le principal de la taille deux 11 - mille huit cent livres, pour le droit de collecte soixante 12 - et dix livres, pour le droit de sceau y compris les quatre 13 - sols pour livre neuf livres douze sols, pour le droit de 14 - quittance quarente sols, pour les usages et les deux sols pour livre cinquante 15 - trois livres dix huit sols, et pour les trois deniers pour livre 16 - d'iceux treize sols six deniers, toutes lesd[ites] sommes revenantes ensemble 17 - à la so[mm]e premiere qui a eté egalée et departie par Claude Regnault, 18 - Michel Pauron, Achille Dumée et Joseph Bonnet consorts 19 - collecteurs (4) de lad[ite] paroisse ainsy qu'il ensuit :
20 - Premierement
21 - Antoine, Pierre et Claude Durand pere et fils huilliers 22 - et laboureurs chez eux trente livres, et pour les terres qu'ils 23 - font valloir au boisseau la boisselée cinq livres, en tout trente 24 - cinq livres 25 - André Tacon marechal vingt livres cinq sols 26 - Antoine Bruere charron neuf livres dix sols 27 - Annet Garnier cordonnier et son fils six livres 28 - Antoine Merle m[anoeuv]re huit livres quinze sols 29 - Antoine Meusnier tailleur d'habits quinze livres 30 - Achille Dumée collecteur lab[oureu]r pour luy dix livres 31 - Antoine Bardin marteleur pour le taux de la forge onze livres et 32 - et pour le bien de la succession de Bernard Riché qu'il fait valloir 33 - huit livres en tout dix neuf livres 34 - Les sieurs Baptiste et Baltazard Bonnet dix huit livres 35 - Claude, Augustin et Jean Bonnet pere et fils lab[oureu]rs soixante et six livres 36 - Claude Parcque ma[noeuv]re onze livres cinq sols 37 - Claude Perreau dit La Montagne (5) douze livres 38 - Claude Ledoux ma[noeuv]re vingt sols 39 - Claude Tiroil marechal quatorze livres 40 - Claude Rameau m[anoeuv]re dix huit livres dix sols 41 - Claude Policieux m[anoeuv]re quatre livres quinze sols 42 - Claude Boizeau m[anoeuv]re pour son taux douze livres et pour moitié du 43 - bien qu'il fait valloir de la succession de François Namy quarente sols 44 - en tout quatorze livres 45 - Claude Loret et Hubert Jannet son gendre quatorze livres 46 - Charles Bornet m[anoeuv]re douze livres cinq sols 47 - Claude et Pierre Rignault lab[oureu]rs tant pour leur taux que comme 48 - faisant valloir le bien qu'ils ont herité de la v[euv]e Chaillou et aussy 49 - du bien qu'ils ont acquis d'Edme et Jean Toulon trente quatre livres 50 - Ceux qui leveront les fruits du bien de Pierre Lamy cinq livres cinq sols 51 - Joseph Regnault et Claude Regnault son frere collecteur m[anoeuv]res dix 52 - livres 53 - Charles Chaillou m[anoeuv]re tant pour son taux que comme faisant valloir 54 - partie du bien de feue sa mere sept livres 55 - Claude et Joseph Narcy charbonniers dix huit livres dix sols 56 - Charles Muzard m[anoeuv]re trois livres cinq sols 57 - Claude, Ponse et Joseph Cou tixerans (6) quinze livres dix sols 58 - Claude Loret et son fils lab[oureu]rs dix huit livres dix sols et pour un tiers du 59 - bien que possedoit Antoine Bruere quarente sols en tout vingt livres dix 60 - sols 61 - Ceux qui leveront les fruits de la succession de Godefroy Loret et d'Anne Gravier sa f[emm]e 62 - pour les deux tiers vingt trois livres 63 - Edme Regnault et François Jannet lab[oureu]rs au domaine de 64 - Chamboyard cinquante neuf livres 65 - Edme Rignault lab[oureu]r pour son taux quatorze livres 66 - dix sols et comme faisant valoir le bien de Jean 67 - Noizet son beau pere huit livres quinze sols 68 - en tout vingt trois livres cinq sols 69 - Eugin Claudet et son gendre et Martin Claudet lab[oureu]rs trente huit livres 70 - dix sols 71 - Eugin Desriaux fandeur quatorze livres dix sols 72 - Edme Moreau et son fils charron vingt une livres dix sols 73 - Eugin Cendre fretteur (7) onze livres 74 - Etienne Durand m[anoeuv]re cinq sols 75 - Etienne Desriaux ou ceux qui leveront les fruits deux livres 76 - Etienne Vallet tixeran neuf livres 77 - Etienne Chaignat et son gendre m[anoeuv]res dix livres quinze sols 78 - Claude Poulin m[anoeuv]re cinq livres cinq sols 79 - Edme Gravier et son gendre charbonniers seize livres quinze sols 80 - Edme Phebé m[anoeuv]re seize livres cinq sols 81 - Edme Dupré marechal quinze livres 82 - Claude Picolet m[anoeuv]re cinquante sols 83 - Eugin Bernard m[anoeuv]re huit livres dix sols 84 - Etienne Bonnet m[anoeuv]re dix livres quinze sols 85 - Edme Pic lab[oureu]r tant pour son taux que pour le bien de Jacques Caffard (8) qu'il fait 86 - valloir trente livres cinq sols 87 - Edme Bonnet m[anoeuv]re hors de paroisse (9) cinq sols 88 - Edme Cassiau m[anoeuv]re trois livres dix sols 89 - François Namy et son fils huilliers et lab[oureu]rs trente sept livres dix sols 90 - François Gentil lab[oureu]r dix huit livres dix sols 91 - François Riché tailleur d'habits neuf livres dix sols 92 - François Bonnet dit Mitault m[anoeuv]re quatre livres quinze sols 93 - François Blot cinq sols 94 - François Boeuf m[anoeuv]re treize livres dix sols 95 - François Bernardin m[anoeuv]re six livres cinq sols 96 - François Desriaux m[anoeuv]re pour son taux dix huit livres dix sols et pour le bien 97 - de Joseph Sabatier qu'il fait valloir et de Joseph Noizet neuf livres en 98 - tout vingt sept livres dix sols 99 - François Lauret m[anoeuv]re onze livres 100 - La v[eu]ve François Vié m[anoeuv]re six livres cinq sols 101 - François Lemonde charbonnier douze livres 102 - François Dupont chirurgien huit livres 103 - François Bornet Grand Hivert onze livres cinq sols 104 - François Bruere m[anoeuv]re dix sept livres 105 - François Malleville chirurgien sept livres cinq sols 106 - François Chaillou sabotier tant pour son taux que pour partie du bien de 107 - sa mere neuf livres cinq sols 108 - François Bailly lab[oureu]r à la Bonneterie appartenant à M. de Fonfaye 109 - vingt sept livres 110 - François Bornet de la Girardine tixeran sept livres cinq sols 111 - Gabriel Georges lab[oureu]r au domaine de la Forest appartenant à M. de 112 - Fonfaye vingt cinq livres dix sols 113 - Guy Durand m[anoeuv]re cinq sols 114 - Guy Moreau et Joseph Jeannet son gendre lab[oureu]r au domaine des sieurs 115 - religieux de Bellary (10) quarente huit livres dix sols 116 - Guy Roudot m[anoeuv]re sept livres cinq sols 117 - Guillaume Poirier huillier dix sept livres dix sols 118 - Guillaume Bernardin m[anoeuv]re huit livres cinq sols 119 - Godefroy Gravier m[anoeuv]re six livres 120 - Gilbert Chaufournier m[anoeuv]re six livres cinq sols 121 - Guy Bezou m[anoeuv]re neuf livres 122 - Gabriel Picolet cardeur seize livres dix sols 123 - Germain Belot m[anoeuv]re cinq livres 124 - Henry Moreau menuisier onze livres 125 - Hubert Jannet m[anoeuv]re onze livres 126 - Hubert Bernard m[anoeuv]re six livres quinze sols 127 - Hubert Chaillou tixeran neuf livres 128 - Joseph Delery et Edme Guinot lab[oureu]rs au domaine de M. de Fonfaye 129 - pour leur taux douze livres et pour le domaine vingt sept livres 130 - en tout trente neuf livres 131 - Jean, François et Louis Bornet pere et fils fermiers du s[ieu]r Brotot trente sept livres 132 - Jean Simonnet et Pierre Vallet son gendre lab[oureu]rs au domaine du s[ieu]r 133 - de la Varenne pour leur taux quinze livres et pour le domaine trente six 134 - livres en tout cinquante une livres 135 - Pierre Jolin et son fils lab[oureu]rs au domaine de Fontenaille vingt cinq livres 136 - cinq sols 137 - Claude Delery m[anoeuv]re pour son taux neuf livres et comme fermier du s[ieu]r de Fonfaye 138 - cinquante sols en tout onze livres dix sols 139 - Jean et Claude Moreau dit Lavigne lab[oureu]rs vingt quatre livres 140 - Jean Delery m[anoeuv]re dix sept livres dix sols 141 - Jean Bonnet du Pressour lab[oureu]r quinze livres quinze sols 142 - Joseph Bonnet dit La Fronde sabotier pour son taux huit livres 143 - quinze sols et pour moitié du bien d'Edme Bonnet son pere quatre 144 - livres deux sols dix deniers en tout douze livres dix sept sols six 145 - deniers 146 - Claude Bonnet de la paroisse de Nannay pour son bien qu'il fait valloir 147 - et celuy qu'il a eu de la succession d'Edme Bonnet son frere sept livres 148 - dix sols 149 - Jean Paris marechal douze livres dix sols 150 - Jean Bonnet Grand Bois m[anoeuv]re neuf livres 151 - Jean (Jannet) sabotier treize livres 152 - Jean Narcy charbonnier onze livres 153 - Jean Arriat thuillier de Mr de Bellary pour son taux dix neuf livres 154 - dix sols et comme jouissant du bien de la f[emm]e d'Edme Dabin ou ceux qui 155 - leveront les fruits cinq livres quinze sols en tout vingt cinq livres cinq sols 156 - Jean et Claude Bornet pere et fils tixerans dix sept livres 157 - Jean Bornet le jeune tixeran onze livres cinq sols 158 - Jean Desreaux fandeur neuf livres cinq sols 159 - Jean Leboeuf m[anoeuv]re dix huit livres dix sols 160 - Jean Bornet et son gendre dit Bouru treize livres dix sols 161 - Jean Rignault m[anoeuv]re neuf livres dix sols 162 - Jean et Vincent Bornet m[anoeuv]res vingt une livre 163 - Jean Picolet cabaretier quatorze livres cinq sols pour le bien du s[ieu]r 164 - Courtois qu'il fait valloir cinq livres dix sols et pour le bien qu'il 165 - tient de ferme de Claude Perreau quatre livres dix sols en tout vingt quatre 166 - livres cinq sols 167 - Jean Noizet tailleur d'habits quatorze livres 168 - Jean Bonnet Roussillon m[anoeuv]re douze livres 169 - Jean Petit et Louis Girault marechal vingt cinq livres dix sols 170 - Jacques Paville obolle (11) 171 - Jean Roy couturier cinq livres 172 - Joseph Bonnet dit Mitault collecteur dix livres 173 - Joseph Malleville vingt sols 174 - Joseph Parcque m[anoeuv]re cinq sols 175 - Joseph Bruere fils de Louis m[anoeuv]re neuf livres cinq sols 176 - Joseph Cou charbonnier douze livres dix sols 177 - Joseph Bonnet dit Grand Bois sabotier onze livres quinze sols 178 - Jean Picolet m[anoeuv]re treize livres 179 - Jacques Gilletou cardeur quatre livres quinze sols 180 - Jean Durand m[anoeuv]re vingt huit livres 181 - Jean Baptiste Gorand march[and] quatre livres quinze sols 182 - Vincent Vannereau m[anoeuv]re six livres dix sols 183 - Joseph Noizet charron sept livres 184 - Jacques Bonnet m[anoeuv]re six livres 185 - Jean Bailly m[anoeuv]re cinquante cinq sols 186 - Jacques Cornichon m[anoeuv]re sept livres quinze sols 187 - Jean Bourdier forgeron deux livres cinq sols 188 - Joseph Poubeau faisant valloir le bien de Bulcy cinquante sols 189 - Louis et Joseph Poubeau lab[oureu]rs vingt sept livres 190 - Loup Blond et son gendre lab[oureu]rs au domaine du s[ieu]r de Mignard trente sept 191 - livres dix sols 192 - La v[euv]e Edme Bonnet Grand Bois obolle 193 - La v[euv]e Antoine Moreau et ses fils lab[oureu]rs au domaine du s[ieu]r de Fonfaye 194 - soixante et deux livres et comme fermiers conjointement avec le s[ieu]r 195 - Picolet dud[it] s[ieu]r de Fonfaye quarente quatre livres en tout cent 196 - six livres 197 - La v[euv]e du sieur Louis Petit sept livres 198 - François Pic fermier de Mrs les relligieux de Bellary vingt trois livres 199 - Louis Thevenin et son gendre lab[oureu]rs au domaine du Pont quarente neuf livres 200 - dix sols 201 - La v[euv]e Hubert Chaillou et son gendre marechal vingt neuf livres dix sols 202 - La v[euv]e Jean Bornet deux livres 203 - Laurent Bornet m[anoeuv]re neuf livres 204 - La v[euv]e Eugin Lauverjon cinq livres quinze sols 205 - La v[euv]e Charles Ducrocq et son fils meusnier au moulin de Chaume trente neuf 206 - livres 207 - La v[euv]e François Gagnepain cinq sols 208 - Claude Tureau et Jean Dariaux son beau frere m[anoeuv]res treize livres dix sols 209 - La v[euv]e François Lamy et Guillaume Vié son gendre pour leur taux seize 210 - livres dix sols et comme faisant valloir moitié du bien de François Lamy 211 - huit livres cinq sols en tout vingt quatre livres quinze sols 212 - La v[euv]e François Pauron neuf livres dix sols 213 - La v[euv]e Hubert Pauron cinq sols 214 - La v[euve Jean Frond et son fils treize livres 215 - La v[euv]e François Jannet dit Paquet deux livres quinze sols 216 - La v[euv]e Jean Meusnier et ses fils dix neuf livres cinq sols 217 - La v[euv]e François Vernon et son fils neuf livres quinze sols 218 - La v[euv]e Leonard Gaignepain cinq sols 219 - Louis Girault le pere marechal vingt une livre dix sols 220 - La v[euv]e Guy Jannet et son fils vingt livres 221 - La v[euv]e Jean Narcy cinq sols 222 - Louis Parque et la f[emm]e Arnois quinze livres quinze sols 223 - La v[euv]e Vrain Bernard et son gendre dix huit livres 224 - La v[euv]e Jean Cabarat huit livres cinq sols 225 - La v[euv]e Philippes Picolet treize seize livres quinze sols 226 - La v[euv]e Philippes Bornet et Claude Bardonneau son gendre seize livres 227 - cinq sols 228 - La v[euv]e Eugin Muzard et son fils six livres 229 - Louis Pinsin m[anoeuv]re neuf livres 230 - La v[euv]e Jean Perreau quatre livres dix sols 231 - Philippe Perreau m[anoeuv]re neuf livres 232 - La v[euv]e Claude Paris et son gendre marechal douze livres quinze sols 233 - La v[euv]e Eugin Patry et François Patry son fils huit livres quinze sols 234 - La v[euv]e Michel Vié cinq sols 235 - La v[euv]e Pierre Guibert huit livres quinze sols 236 - La v[euv]e Louis Lauverjon ou ceux qui leveront les fruits treize livres 237 - Mathurin Poirier lab[oureu]r au domaine des s[ieu]rs relligieux de Bellary (12) 238 - trente neuf livres 239 - Michel Coup m[anoeuv]re cinquante cinq sols 240 - Michel Pauron charbonnier collecteur dix livres 241 - Michel Darreau thuillier treize livres 242 - Mathieu Garnier m[anoeuv]re quatre livres quinze sols 243 - Michel Paris marechal douze livres cinq sols 244 - Mathieu Gout tailleur d'habits quatre livres quinze sols 245 - Nicolas Vannereau et son fils couvreurs six livres 246 - Nicolas Cendre et son fils lab[oureu]rs pour leur taux seize livres et comme 247 - faisant valloir le bien de François Malleville sept livres cinq sols 248 - et pour celuy de la v[euv]e Philipes Bornet trente sols en tout vingt quatre 249 - livres quinze sols 250 - Jean et Michel Viquenault lab[oureu]rs au domaine du s[ieu]r Picolet trente sept 251 - livres 252 - Pierre Gentit lab[oureu]r chez luy quinze livres dix sols 253 - Philippes Picolet lieutenant et Charles Vailleu son gendre 254 - pour leur taux vingt neuf livres dix sols et co[mm]e faisant valloir 255 - le domaine du s[ieu]r de La Varenne vingt sept livres en tout cinquante 256 - six livres dix sols 257 - Pierre Noizet tixeran vingt quatre livres 258 - Pierre Merlin m[anoeuv]re sept livres quinze sols 259 - Philipes Chaillou charbonnier douze livres dix sols 260 - Pierre Rafina et son gendre neuf livres 261 - Pierre Durand l'aisné onze livres quinze sols 262 - Pierre Durand le jeune onze livres 263 - Pierre Bizeau frotteur onze livres quinze sols 264 - Pierre Mathieu et ses fils marechal dix sept livres 265 - Pierre Pirot couvreur six livres dix sols 266 - Pierre Bonnet dit Roussillon sept livres quinze sols 267 - Philippes Pigoury sergent dix sols 268 - Philipes Livrin charbonnier douze livres quinze sols 269 - Philipes Bonnet jardinier sept livres 270 - Philipes Picolet charbonnier quinze livres dix sols 271 - Paul Sauger m[anoeuv]re trois livres dix sols 272 - Philippes Poirier ou ceux qui leveront les fruits vingt sols 273 - Regnault Lievre lab[oureu]r au domaine du s[ieu]r de Fonfaye trente une livres 274 - Le nommé Roulin lab[oureu]r au domaine de la Rolande quarente une livres 275 - Vrain Cendre sabotier dix huit livres 276 - Joseph Cendre sabotier neuf livres 277 - Le nommé Chavery forgeron à Chaume quarente cinq sols 278 - Le nommé Picard m[anoeuv]re trente sols 279 - La v[euv]e Claude Gaignepain et son fils quinze sols 280 - Claude Gaignepain et ses fils m[anoeuv]res dix neuf livres 281 - Loup Simonnet charbonnier deux livres 282 - La v[euv]e Jean Poirier six livres cinq sols 283 - La v[euv]e Edme Gravier et son fils sept livres quinze sols
284 - Nouveaux venus
285 - Edme Ravisé pere et fils maneuvres quatre livres 286 - Joseph Ravisé m[anoeuv]re deux livres 287 - Louis Cornette au lieu de Jacques Paville ou ceux qui 288 - leveront les fruits trente sols 289 - Hubert Jolly m[anoeuv]re cinquante sols 290 - Hubert Bernard m[anoeuv]re six livres dix sols 291 - Jean Gentit m[anoeuv]re deux livres
292 - Exempt
293 - le s[ieu]r curé
294 - fait et arretté le present rolle par lesd[its] collecteurs presence du 295 - soussigné qu'ils ont pris pour ecrire et ont declaré ne scavoir signer 296 - sauf led[it] Dumée et led[it] Claude Regnault qui ont signé.
Rennault - Dumez
297 - Verifié le vingt un decembre mil sept 298 - cent quarante cinq.
Gaudinot de St-Martin |
Notes et vocabulaire (0) - Par convention et pour en faciliter la lecture, le texte original a subi diverses retouches : ajout de majuscules aux noms propres, accents, apostrophes et autres signes de ponctuation indispensables à la compréhension ; développement des abréviations ; suppression des majuscules superflues ; séparation des mots accolés... En revanche, l'orthographe n'a pas été corrigée. Les mots entre parenthèses sont incertains. (1) - trente six livres trois sols six deniers : Ancienne monnaie ; une livre vaut vingt sols ; un sol vaut douze deniers. (2) - taille : Principal impôt sous l'Ancien Régime. (3) - generalité : Sous l'Ancien Régime, circonscription financière. (4) - consorts collecteurs : Ceux-ci sont élus par les habitants de la paroisse. (5) - Claude Perreau dit La Montagne : Le surnom sert à faire la distinction entre diverses familles portant un même patronyme. Les Bonnet, par exemple, sont très nombreux à Châteauneuf, d'où le recours à divers surnoms : les Bonnet dits Grand Bois (installés aux Taules), les Bonnet dits Roussillon, les Bonnet dits La Fronde... Le présent rôle de taille livre un certain nombre d'exemples: X. dit La Montagne, X. dit Mitaux, X. dit Grand Hiver, X. dit Grand Bois, X. dit La Vigne, X. dit La Fronde, X. dit Bourru, X. dit Roussillon, X. dit Paquet... Il est à noter que ce surnom se transmet d'une génération à l'autre. (6) - tixerans : Tisserands. (7) - fretteur : Ferrandier, peigneur de chanvre (Châteauneuf compte plusieurs familles de ferrandiers : les Cendre, les Charpentier, les Perreau...). Voir : Profession : peigneur de chanvre. (8) - Jacques Caffard : Laboureur décédé depuis six ans. (9) - hors de paroisse : Situation manifestement peu courante ; il existe tout de même un second cas, mentionné un peu loin dans le document (ligne 146) : un autre Bonnet, de Nannay - vraisemblablement apparenté au premier. (10) - au domaine des sieurs religieux de Bellary : Il s'agit des Reaux. (11) - obolle : Petite monnaie de cuivre valant la moitié d'un denier. (12) - Il s'agit du domaine du Châtelet. |
Page créée le 1er juin 2009. Dernière mise à jour le 20 février 2013.