Chasnay, 1730 : Au château de la Vernière, l'heure est aux grands travaux ! C'est à une véritable renaissance que l'on assiste !

La préoccupation principale du seigneur de Chasnay est de transformer sa demeure en une résidence à la fois confortable et élégante. Ainsi est-il envisagé de percer pas moins de 14 portes et 29 fenêtres, souvent en pierre de taille ! Il est également question d'une grille à l'entrée, d'un pont (à l'avant du château), d'une terrasse (à l'arrière). Et puis, et surtout, il y a la création d'un prestigieux escalier en fer-à-cheval en façade, permettant d'accéder directement à l'étage noble... Cet escalier existe toujours aujourd'hui, comme on peut le constater tant sur les cartes postales anciennes que sur les vues actuelles.

Selon le plan joint au devis, le château compte 7 chambres (chauffées), 8 cabinets, 2 garde-robes, 1 salle à manger... 13 lits sont prévus. La cuisine est au rez-de-chaussée, ainsi que le logement des forgerons. Les domestiques, eux, sont installés au grenier.

Les travaux entraînent la destruction d'un escalier, de l'ancienne chapelle et d'une tour.

Les termes techniques utilisés par le rédacteur, empruntés au vocabulaire de l'architecture et de la charpenterie, sont nombreux, ce qui fait à la fois l'intérêt et la complexité du document. De ce fait, certains mots manquent ou sont incertains. Pour l'essentiel, les définitions indiquées proviennent du précieux Dictionnaire de l'architecture d' Augustin-Charles d'Aviler (1755).

A noter : aucune somme n'est portée sur ce devis mais il est contresigné par le propriétaire et a été conservé par le notaire - ce qui semble indiquer que les travaux ont été réalisés ! (0)

Cote : 3 E 1 / 1328 - Minutes du notaire Jacques Frébault (Nevers)

Document communiqué par Mme Pruvot (CGHNM).

 

Le château de la Vernière à Chasnay (collection J.-M. Gendre)

 

f° 1

1 - Devis pour les reparations à faire au

2 - chateau de la Verniere appartenant à monsieur Girard

3 - de Busson

 

4 - Premierement audevant de la face (1) sera fait un

5 - escâlier à fert à cheval (2) pour communiquer au premier

6 - etâge leq[ue]l sera fondé sur le vif fonds (3), et elevê avec gros

7 - libage (4) et mortier de chaut et sable jusqu'au rez de châussée

8 - du franc terrain de la cour ; pour y estre ériger une âssize

9 - de pierre de taille taillés suivant les trois rayons marqués

10 - o : au plan hôrizontal formant retraitte d'un pouce, laq[ue]lle

11 - assize faira toutte la circonference tant de la tour creuse

12 - que de la tour ronde ; et ensuitte posés les marches

13 - qui seront aussy de pierre de taille alternativement les unes

14 - sur les autre bien de niveau et de cinq pouces edemis de

15 - haûteur ôbservant bien le giron (5) de châqune ; lesq[ue]ls marches

16 - seront âppuiez à châque extremitté sur les entaille au

17 - moins de trois pouces sur les rempêrolles (6) en suivant bien

18 - leurs rampe et ... râlongés et un degauchissement (7) sans

19 - jaret (8), le tout taillé carrément (9) attandu que la pierre ne

20 - permet point y pousser d'ârchitecture ; le paslier sera

21 - aussy construit avec platfonds d'une seulle piece ou de deux

22 - au plus, ou pavês en lozange sur la voutte qui servira

23 - de passage pour encâver le vin ; les piedroist (10) de lad[i]tte entrés

24 - à l'endroit de la tour creuse seront evâssez de six pouces

25 - de chaque costé pour facilliter lad[i]tte entrés ; et à l'endroit

26 - du gros mur de face fait une seconde porte aussy de pierre

27 - de taille pour la fermeture de la cave et audedans d'icelle si

28 - la voutte ce trouve tropt ellevés il y sera construit une lunette (11)

29 - pour facilliter l'ouverture.

f° 2

30 - Au niveau du paslier dud[i]t fert à cheval et au mur de

31 - face sera aussy fait une porte de pierre de taille de cinq pieds

32 - de large sur dix pieds d'hâuteur ceintres de quatre pouces

33 - de bonbement avec ârriere oeufvres en larmier, ou reglés (12)

34 - en queües fermés de neuf pieces d'oûlsoirs (13) lesq[ue]ls aûront au moins

35 - vingt pouces de coupe tant en teste que en queüe sauf

36 - l'enbrasement (14) à diminué.

 

37 - Aux deux chambres à costé du vestibule seront aussy

38 - faitte quatre croisés (15) de chaqune quatre pieds de large de

39 - tableau en tâbleau et ellevés en sorte que l'embrâzure de la

40 - queüe des clâvots (16) âffleure les soliveaux (17) par le dessoûbs ; et

41 - pour empescher que l'eâu ne rejaillise au dedans desd[i]tte

42 - chambre les âpuis seront taillés à mouchette (18) et posés bien

43 - de niveau sur les ecoinsons (19) d'âlleges (20); les fermetures desd[i]tte croisées

44 - aûront le mesme bonbement et ceintres que de la porte

45 - d'entrés et sept pieds d'hauteur.

 

46 - Les deux cheminés des deux chambre seront trânsposés au

47 - lieu marqué au plan et n'aûront que quatre pieds de large

48 - de dedans en dedans taillés cârrement sauf que les jambage

49 - seront fait en terme de cinq pouce de pante sur la hauteur

50 - de trois pieds et aûront six pouce d'epaisseur non compris la

51 - saillie du socq (21); la bande (22) sera ceintrés de quatre pouce en

52 - anse de panier (23) et aura une tablette de sept à huit pouces

53 - de larges ; s'il ne ce trouve point de piece de longueur pour

54 - estre d'une seule piece, elle seront construitte avec claveaux

55 - et en crochet non compris la coupe ordinaire et à costé de

56 - la cheminés de la chambre à gauche en entrant faire une porte de pierre de taille (+ : ainsy qu'à celle à droitte pour aller au garde robe où il sera construit un cabinet et fosse à lieu commun avec murs nouveaux).

 

57 - Aux deux cabinets au derrier des deux chambres seront aussy

58 - fait une croisés dans chaqun des mesme largeurs et hauteurs

59 - mesme façons et qualittés.

 

60 - Audessus de la premiere râmpe d'escâlier de bois qui est fait

61 - sera fait une croisée de pierre de taille de trois pieds de large

62 - et cinq pieds edemis d'haûteur pour eclairer l'escaliers à faire à neuf.

f° 3

63 - Aux deux chambres du costé de l'escalier de bois les deux croisés

64 - seront trânsposés suivânt qu'il est marqué au plan et des mesmes

65 - lârgeurs et ellevés jusqu'âu plancher ; et sera fait à neuf une petitte

66 - cheminés dans la chambre du bout de trois pied edemis de larges

67 - construitte comme il est cy devant expliqué et le carrelage relevé de (niveau)

de la chambre attenant.

 

68 - A la chambre du devant sera fait une porte à neuf de deux pieds

69 - edemis de large six pieds d'hauteur pour communiquer au garderobe ;

70 - dans led[i]t garderobe et cabinet attenant sera fait deux petitte

71 - croisés de pierre de taille de deux pieds edemis de largeur cinq pieds

72 - d'hauteur pour eclairer lesd[i]ts espâces.

 

73 - Audessoubs dud[i]t cabinet et garederobe sera fait la fondation

74 - dud[i]t espace jusque sur le bon fonds et observé une fosse à lieux

75 - communs pour recevoir les excremênts où il sera ménagé dans le bas

76 - un thuyau pour les domestiques et deux autre thuyaux pour

77 - le premier et second etage et dans cet endroit construit deux

78 - croisés aussy de pierre de taille.

 

79 - Les deux fours seront retablis tant en maçonnerie du dehors que coêffés

80 - et couvert par le dessus avec dalles de pierre ou thuille plongés dans

81 - un lit de mortier de chaut et sable et les reprise faitte au mur tant

82 - en dehor que dedans et persé une porte à costé dans la chambre

83 - de la cuisine qui servira d'office pour aller au gardemanger

84 - et au garderobe.

 

85 - Plus au second etage sera construit à neuf cinq croisés de pierre

86 - de taille de cinq pieds de large chaqune et dix pieds d'hauteur qui ouvriront

87 - tout de grand et les apuis seront aussy à mouchette, bonbés comme il

88 - est cy devant dit, et de pareil echântillon suivant les mesmes

89 - coupes ; et à la face sur le derriere pour communiquer du pont à la terrasse

90 - de derriere sera fait une porte de cinq pieds de large dix pieds d'hâuteur

91 - avec pareil cartiers de pierre de taille posés alternativement de pieddroits

92 - en lancy (24); et aux endroits des petits trumeaux de 4 pieds y posés

93 - assize en assize des doubliere (25) pour faire liaison tant au tableau

94 - que aux ecoinsons.

f° 4

95 - et dans chaque cabinet une croisés de pareille largeur

96 - et hauteur que celle de la face de devant et des mesme constructions.

 

97 - Aux garderobes et cabinets dans les deux extremittés du châsteau

98 - sera pareillement construit quatre croisés de deux pieces edemis

99 - de largeur châqune et cinq pieds d'hâuteur le tout de tableau en

100 - tâbleau ; et dans châque cabinet une porte aussy de pierre

101 - de taille de deux pieds edemis de largeur sur six pieds d'hâuteur

102 - pour communiquer des chambres ausd[i]ts cabinets.

 

103 - Les cheminés desd[i]tes chambres seront transposés suivant qu'il est

104 - marqué au plan et construit des mesme façons et qualités cy devant

105 - expliqués.

 

106 - A l'endroit de l'encien escalier les reprise dans le mur de face

107 - seront rêtablis avec moellon et mortier de chaut et sable dans ce

108 - qui est degradé ainsy qu'âux environs du chasteau en ce qui

109 - consernent les faces seulement tant dehors que dedans.

 

110 - Les pands de bois seront remplie entre les marelles (26) avec

111 - moêllon et mortier de chaut et sable et aurâ un demy pouces

112 - de chaque costé moins que l'epaisseur du bois afin que

113 - l'enduis arrâze juste lesd[i]t pand de bois. et

 

114 - Les cârrelages seront faits de carreaux carré de terre cuitte

115 - bien de niveau et en liaison, plongés dans un lit de mortier

116 - bien gissant apres neânmoins que l'aire de terre aurâ esté

117 - râportés et à l'endroit du petit cabinet audessus de la cuisine relevé le

118 - carrelage du mesme niveau de la chambre attenante et les mettre generalem[ent] (# : quelconque en bon etat).

 

119 - Les faces du châsteau seront enduitte et ensuitte jettés à meme grain

120 - et des fillets de terre d'ombres (27) tirés autour des croisés formant

121 - un bandeau ; et sous les âpuis une plinte de huit pouces

122 - de largeur ainsy qu'â un pieds audessoubs de l'entablement.

 

123 - Le salon en toutte son etandue sera propremênt enduis et

f° 5

124 - blanchis avec chaut de Raveau (28) par trois couche differente

125 - observant que lesd[i]ts enduis soyent faits avec sable de riviere.

 

126 - Le platfonds audessus de l'escâlier sera fait en calotte (29)

127 - fermé en ârc de cloistre (30) et iceluy fait en plastre et irâ

128 - jusqu'à hauteur de l'entrait (31) et touts les planchers blanchis et cheminés.

 

129 - Pour facilliter la sortie du second etage à la terrasse (32) sur la

130 - face de derrier du chasteau sera fait et construit une ârcade (33)

131 - dont les teste seront de pierre de taille et une chaisne dans le millieu et aura douze

132 - pieds de large de teste en teste fondés du costé du chasteau

133 - sur un contremur adossé au mur de face où il sera fait de tant

134 - de deux en deux pieds des ârrachements (34) pour lier la nouvelle

135 - maçonnerie avec l'ancienne ; et du costé des terres y fondés

136 - une calle de 4 pied d'epaisseur obsêrvant deux retours d'equerre

137 - de chaqun 6 pieds à chaque extremitté pour empescher que

138 - etre ellevés deux pilliers avec pierre de taille pour fermer

139 - l'entrés avec grille de fert ; et sur les faces des teste y posées

140 - des parrâpets qui seront ellevés en maçonnerie à deux pieds

141 - edemis d'hauteur et aura un pied d'epaisseur et seront couverts pardessus avec tablette

142 - de pierre de taille qui sailliront d'un pouce de chaque costé et aura

143 - led[it] pont quinze pieds d'ouverture et les murs ralongés de six toises audela de la cale.

 

Autre devis pour la charpente

 

144 - Apres les murs faits du râlongement à faire à neuf au derrier de

145 - l'entienne cuisine où est le logement des forgerons sera fait deux planchers

146 - tant plein que vuyde et les planches posés de fil au soliveau ; le

147 - comble sera adossé contre un encien pignon et construit en demy

148 - mansarde et croupe (35) observant avec lucarne à la capucine (36) et y sera

149 - posés deux demy ferme (37) et un arrestier (38) lesq[ue]ls seront garnis de leur

150 - parfait assemblage et les chevrons espacés de 4 à la latte ...

151 - ou echaullés sur les sabliere (39) --- et les pands de bois faits pour

152 - separer les cabinets d'avec les garderobes.

 

153 - A l'endroit de l'escalier de bois pour le second etage sera continué avec

154 - timond de bois et marche de planche de chaisne attachés avec cloud

155 - et le plancher d'en haût fait à neuf avec soliveau tant plein que

156 - vuyde et les planches posés de fil au soliveau.

f° 6

157 - Aux deux petitte chambre audessus de la cuisine le pand de bois

158 - sera transposé suivant le plan et posé cinq soliveaux de 15 (pieds) à neuf

159 - attandu qu'il sont tropt cours ; pour le revestissemênt (40) desd[its]

160 - soliveaux seront levés les planches evallués à neuf toise carrés (41).

 

161 - Au sâlon les deux pands de bois seront transposéz à distance

162 - marqués au plan ainsy qu'aux deux cabinets ; et sera observé

163 - de mettre des guettes (42) pour entretenir lesd[its] pands de bois et des

164 - echârpes (43); et que les potteaux seront touts refaits en sorte qu'il

165 - n'aye que cinq pouces d'espaisseur et eloignés les uns des autres

166 - que de sept pouces d'interval ; et que dans led[it] salon il sera

167 - fourny à neuf vingt deux soliveaux en place de ceux qui sont

168 - tropt cours ; et de faire les cinq enchevetrure (44) aû derrier des

169 - ârriere couverture des croisés, ainsy qu'à l'endroit des thuyaux

170 - de cheminés ; et à la câlotte à faire en forme de voutte en ârc

171 - de cloistre et ellevê jusqu'à hauteur de deux pieds plus haut

172 - que le carrê des planchers ; et l'escalier construit sur timond de bois et liens

173 - ceintré avec marches ... affleurés par le dessoubs et une ... en teste (# : et faire une gallerie en retour pour âller au pont qui sera posés sur encorbelle[ment] de fert).

 

174 - Aux chambres du second etage seront pareillement faits les

175 - changements des pand de bois aux endroits marqués aud[it] plan

176 - et seront construits des mesme maniere, façons et quâlitez cy

177 - devant expliquês tant aux chambres que cabinets et gârderobe

178 - et faire à neuf huit enchevestrure soulz oeuvres, ainsy qu'aux

179 - deux cheminés ; et poser des liernes (45) en toutte l'etandue desd[ites]

180 - chambre et câbinets ; et fournir à neuf des châpeaux ausd[its]

181 - pand de bois ; pourquoy sera relevé seize toise carrés de planché

182 - et qui seront refaits à neuf à double joint.

 

183 - Audessus des deux petitte chambre et dans le grenier faire un

184 - platfond avec chevrons sur les cours de filiere (46) espâcés de quatre

185 - à la latte et deux lucârnes à la capucine des plus propres

186 - en sorte que l'on puissent y passer des châssis de menuiserie et

187 - contrevents et faire les enduis dans les chambres domestiques.

 

188 - Plus sera fait la demolition de la charpante de l'encien escâlier

189 - et led[it] espâce retâbli avec chevrons, en toutte cet etândue

190 - bien et deubmênt.

f° 7

191 - Plus au ralongemênt à faire au bout du pâvillon à droitte en

192 - entrant sera fait deux planchers avec soliveaux posés tant plein

193 - que vuide et les planches posés de fil aux soliveaux et les pands

194 - de bois construits des façons cy devant expliqués ; et le comble

195 - fait suivant le ravâllemênt de l'encien pâvillon ; touts les ouvrâges

196 - si dessus expliqués seront fait et deubment faits au desir du present

197 - devis l'entrepreneur obligê d'âller abbattre les bois et les ecarrir mesme

198 - ce servira des bois de la demolition de la chapelle et de la tour y joignant.

 

199 - Aux endroits où l'entablement (47) manquera il en sera revesty soubs

200 - oeûvres et pouront les entrepreneurs se servir des encien mattereau qui proviendront

201 - des demolitions de l'encien escâlier de derrier ainsy que de l'encienne chapelle

202 - et de la tour qui est à costé et les immondice en provenânt seront jettés

203 - dans la cour ; et au cas qu'il en tombe dans le canal ils seront tenus

204 - de les mettre hor et les egaliser dans la cour.

 

205 - Au canal devant le fert à cheval sera retabli en ces deux murs

206 - de face tant dehor que dedans ; scâvoir celluy du costé de l'escalier

207 - ellevé jusqu'à trois pieds aûdessus du rêz de chaûssés de la tour et couvert

208 - d'une tâblette, et celluy du costé de la grande cour ellevé seulement

209 - de haûteur du rêz de chaûssés ce qui produit vingt une toise carrés de

210 - maçonnerie.

 

211 - Plus sera led[it] pont ellargy de neuf pieds sur led[it] ruisseau

212 - et fera faire les arrachements dans la teste du costé d'où vâ l'eau pour

213 - lier la nouvelle maçonnerie avec la noûvelle et le parapet ellevé

214 - dessus de haûteur de la tablette et construit avec moêllon et des mesme

215 - mesures de l'encien suivant la circonference de son ceintre.

 

216 - Attendu que les quatre toise de longueur cy devant expliqués pour

217 - les murs en aisle du pont qui communique à la montagne ne sont

218 - pas sufisant pour âborder la montagne en terrasse elle sera

219 - râlongés de six toise avec pâreil mattereau que led[it] pont

220 - sur quatre pied d'haûteur ... evâllués à huit toise carrés de maçonnerie

221 - et douze toise de tablette comme aussy sera pareillement fait à l'entrés

222 - dud[it] pont deux pilliers de pierre de taille suivant le dessein qui en sera

223 - donné par le s[ieu]r Lafarge.

 

224 - Le p[rése]ns devis des ouvrages à faire au chasteau de la

f° 8

225 - Verniere contenant quatre rolles a esté cotté et paraphé

226 - comme il est dit en l'acte reçu Frebault (48) le 7 Xbre 1730.

 

Leger - Merlet - F. (Delery) - Girard de Busson

 

227 - Con[trô]llé à Nevers ce 13 Xbre 1730.

228 - Reçu douze sols.

D...

 

227 - Et après avoir calculé le montant et la quantitté des bois tant de brin que siage (49) qu'il faut pour faire lesd[ites]

228 - reparâtions il ce trouve qu'il faut quatre vingt pieds d'arbres depuis l'âge de cinquante ans et jusqu'à

229 - soixante années ; le present devis fait par moy architecte soubsigné.

Lafarge

 

 

Notes et vocabulaire

(0) - Par convention et pour en faciliter la compréhension, le texte original a subi diverses retouches : ajout de quelques apostrophes, accents et autres signes de ponctuation ; abréviations développées ; suppression des majuscules superflues ; division de certains groupes de mots accolés les uns aux autres... En revanche, l'orthographe n'a pas été corrigée. Les mots entre parenthèses sont incertains.

(1) - face : Façade.

(2) - escâlier à fert à cheval : Comme celui, toutes proportions gardées, du château de Fontainebleau :

(3) - vif fonds : Bâtir sur un " vif fonds ", c'est-à-dire sur un fondement solide et ferme.

(4) - libage : Pierres de taille de médiocre qualité qui s'emploient sans être taillées.

(5) - giron : Partie de la marche sur laquelle on pose le pied en montant ou en descendant.

(6) - rempêrolles : Garde-fous, sans doute.

(7) - dégauchissement : De "dégauchir", rendre unie, droite, la surface d'une pierre, d'une pièce de charpente ou de menuiserie.

(8) - jaret : Jarret ; bosse ou saillie rompant la continuité d'une ligne (généralement une courbe) ou d'une surface. (TLF)

(9) - taillé carrément : Taillé en forme de carré.

(10) - piedroist : Piédroit ; partie du jambage, du trumeau d'une porte ou d'une fenêtre.

(11) - lunette : Petit jour réservé dans le berceau d'une voûte. (terme d'architecture)

(12) - oeufvres en larmier, ou reglés en queües : C'est, en dedans ou hors d'oeuvre d'une porte ou d'une croisée, le linteau ceintré par le devant, & droit par son profil. (Dictionnaire d'architecture, par Augustin-Charles d'Aviler, 1755)

(13) - oûlsoirs : ???

(14) - enbrasement : Synonyme d'ébrasement ; action d'élargir en dedans la baie d'une porte ou d'une fenêtre.

(15) - croisées : Fenêtres.

(16) - clâvots : Pierre taillée qui compose un linteau de porte, une voûte, une nervure ou une corniche. (Dictionnaire d'architecture en ligne, Normannia)

(17) - soliveaux : De " solive " ; pièce de charpente qui sert à former & à soutenir le plancher d'une chambre, d'une salle, &c. & qui porte sur les murs de la chambre, ou sur les poutres.

(18) - mouchette : Terme d'architecture. Larmier d'une corniche, ou plutôt le petit rebord qui pend au larmier, et qui empêche que l'eau ne coule en dessous.

(19) - ecoinsons : Nom d'une pierre qui fait l'encoignure d'une porte, d'une fenêtre.

(20) - âlleges : Allége ; mur d'appui d'une fenêtre, moins épais que l'embrasure.

(21) - socq : Socle ?

(22) - bande : Moulure quarrée, plus haute que saillante. (Dictionnaire d'architecture, 1755)

(23) - en anse de panier : Surbaissé et par conséquent plus plat qu'un arc formé par une portion de cercle.

(24) - lancy : Lancis ; ce sont, dans le jambage d'une porte, ou d'une croisée, les deux pierres plus longues que le piédroit, qui est d'une pièce. (Dictionnaire d'architecture, 1755)

(25) - doubliere : Soliveau. (Dictionnaire du moyen français)

(26) - marelles : Cloisons légères ?

(27) - terre d'ombres : Ocre brune, servant notamment à ombrer.

(28) - chaut de Raveau : Chaux provenant de Raveau, un village voisin.

(29) - calotte : Petite voûte sphérique qui a peu d'élévation.

(30) - ârc de cloistre : On appelle ainsi une voûte composée de deux, trois, quatre, ou plusieurs portions de berceaux qui se rencontrent en angle rentrant dans leur concavité (...). (Encyclopédie Diderot)

(31) - entrait : Maîtresse pièce de bois, qui est ordinairement de huit à neuf pouces de grosseur, dans laquelle s'assemblent les deux forces d'une ferme. (Dictionnaire d'architecture, 1755)

(32) - terrasse : Terre-plein aménagé pour l'agrément.

(33) - ârcade : Construction formée d'un arc de voûte soutenu par des piliers ou des colonnes.

(34) - ârrachements : Un arrachement est une opération qui consiste à arracher des pierres , & à en laisser alternativement pour faire liaison avec un mur qu'on veut joindre à un autre. (Dictionnaire d'architecture, 1755)

(35) - croupe : C'est un des bouts d'un comble, qui est formé de deux arestiers tendant à un ou deux poinçons. (Dictionnaire d'architecture, 1755)

(36) - lucarne à la capucine : Lucarne couverte d'un toit à trois pentes (photographie prise à La Châtre, Indre).

(37) - demy ferme : Assemblage de charpente, faite au moins de deux forces, d'un entrait, & d'un poinçon, pour aider à porter un comble. La demi-ferme sert pour en former les croupes. (Dictionnaire de l'architecture, 1755)

(38) - arrestier : C'est une pièce de bois délardée, qui forme l'areste ou l'angle d'un comble en croupe ou en pavillon, & sur laquelle sont attachés les empanons. (Dictionnaire de l'architecture, 1755)

(39) - sabliere : Pièce de bois qui se pose sur un poitrail, ou sur une assise de pierres dures, pour porter un pan de bois, ou une cloison. C'est aussi la pièce qui, à chaque étage d'un pan de bois, en reçoit les poteaux, & porte les solives du plancher. (Dictionnaire de l'architecture, 1755)

(40) - revestissemênt : Ancien synonyme de "revêtement".

(41) - toise carrés : En Nivernais, selon Gaston Gauthier, la toise carrée équivaut à 3, 79 m².

(42) - guettes : Demi-croix de Saint-André, posée en contre-fiche dans les pans de bois de charpente. (Littré)

(43) - echârpes : Pièce placée diagonalement dans un bâti de menuiserie.

(44) - enchevetrure : Assemblage de solives dans un plancher pour environner le foyer d'une cheminée, & porter les barres de fer qui le soutiennent, & pour donner passage aux tuyaux de cheminée.

(45) - liernes : Pièce de bois qui sert à faire les planchers en galetas.

(46) - filiere : Pièce de bois qui sert aux couvertures des bâtimens, & sur laquelle portent les chevrons. (Dictionnaire de l'Académie française, 1762)

(47) - entablement : La saillie qui est au haut des murs d'un bastiment, & qui en soustient la couverture. (Dictionnaire de l'Académie française, 1694)

(48) - Frebault : Jacques Frébault, notaire à Nevers de 1705 à 1740.

(49) - bois tant de brin que siage : On distingue deux sortes de bois de charpente, le bois de brin et le bois de sciage. Le bois de brin est celui qui se fait en ôtant les quatre dosses et flache d'un arbre en l'équarissant. Le bois de sciage se tire par le sciage, ordinairement des bois courts et trop gros, ou des pièces moins saines. (Dictionnaire de la Géographie commerçante, 1799)

 

 

 Chasnay

 Accueil

Page créée le 1er mars 2014. Dernière mise à jour le 14 avril 2014.

© Cahiers du val de Bargis